Magdaléna Jetelová (CZ)

Štúdium: 1967 – 1971, Akadémia výtvarných umení, Praha; 1967 – 1968, Akadémia krásnych umení Brera, Miláno.

Významná česko-nemecká sochárka, fotografka, autorka land-artových a konceptuálnych projektov, rešpektovaná na medzinárodnej scéne. V Československu nemohla verejne realizovať svoje projekty, iba ilegálne. V roku 1985 emigrovala do Nemeckej spolkovej republiky, kde pôsobila ako profesorka na viacerých výtvarných akadémiách. Pred emigráciou sa venovala tvorbe nadrozmerných a „neúžitkových“ stolov či stoličiek, navrhla urbanistický projekt pre Prahu. Preslávila sa site-specific inštaláciou Domestifikácia pyramíd, ktorú realizovala v 90. rokoch vo významných múzeách Európy (napríklad Museum für Angewandte Kunst, Viedeň, 1992). Experimentuje s architektúrou, konkrétnym prostredím, veľkými priestormi, do ktorých intervenuje laserom, svetlom, dymom a súčasnými technológiami. Pracuje s identitou priestoru, vytvára nové mentálne, univerzálne a vizionárske krajiny, na ktoré nazerá zo spoločenských či geopolitických kontextov (Islandský projekt, 1992; Atlantický val 1994 – 1995; Crossing King’s Cross, 1996; Construction in Process, Melbourne, 1998).

Pedagogicky pôsobila na renomovanej Staatliche Kunstakademie / Štátnej umeleckej akadémii v Düsseldorfe (1990 – 2004); ako profesorka na Akademie der Bildenden Künste / Akadémii výtvarného umenia v Mníchove (2004 – 2011). Roku 2006 získala cenu Lovisa Corintha, ktorej súčasťou bolo vydanie monografie, je nositeľkou množstva medzinárodných ocenení. Národná galéria v Prahe jej vo Veľtržnom paláci pripravila veľkorysú inštaláciu Dotyk doby (2017), v ktorej reagovala na nestabilitu sveta a pamäte prostredníctvom laserov a dymových kresieb. V Muzeu umění Olomouc sa konal projekt (Des)orientation? Projekty z let 1982 – 2013 (2013), mapujúci jej priestorové a svetelné realizácie na jednotlivých kontinentoch Zeme. Opakovane vystavovala na Bienále v Benátkach (2017, 2022) a mala samostatné výstavy v popredných galériách sveta. Žije a tvorí v Düsseldorfe.

Z medzinárodných výstav: New Art, Tate Gallery, Londýn (1983); Projects 5, Museum of Modern Art / MoMA, New York (1987); documenta 8, Kassel (1987); Expressiv: Mitteleuropäische Kunst seit 1960, Museum des 20. Jahrhunderts, Viedeň (1989); Europa, Europa: Das Jahrhundert der Avantgarde in Mittel- und Osteuropa, Kunst- und Ausstellungshalle der BRD, Bonn (1994); Gwangju Biennale, Gwangju (2004); Luciferův efekt, Centrum pro současné umění DOX, Praha (2011); Abstrakte Horizonte, Pinakothek der Moderne, Mníchov (2024).

Zastúpenie v zbierkach: Sammlung Ludwig Forum, Aachen; Museum van Hedendaagse Kunst, Antverpy; Museum der Stadt Darmstadt, Darmstadt; Wilhelm-Lehmbruck-Museum, Duisburg; Galleria degli Uffizi, Florencia; The Henry Moore Institute, Leeds; Musée National d’Art Moderne Centre Pompidou, Paríž; Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, Washington D.C.; Národní galerie v Praze, Praha; Galerie hlavního města Prahy; Muzeum umění Olomouc; Zbierka Roberta Runtáka, Olomouc.

Z literatúry: WOLBERT, K.: Magdalena Jetelová: Orte und Räume / Locations and Spaces 1990 – 1996. Ostfildern : Hatje Cantz, 1996; MALÁ, O. et al.: Magdalena Jetelová: Urban Landscape. Praha : Galerie hlavního města Prahy, 2001; HLAVÁČEK, J. – MEYER, W. – PIED, S.: Magdalena Jetelová. Praha : Gallery, 2007; LORENZ, U. (ed.): Magdalena Jetelová: Landscape of Transformation. Kolín nad Rýnom : Wienand Verlag, 2010; KALINOVSKÁ, M. (ed.) et al.: Magdalena Jetelová: Dotek doby / Touch of Time. Kat. výst. Praha : Národní galerie v Praze, 2017.